翻訳と辞書 |
Etiquette of Indian dining : ウィキペディア英語版 | Etiquette of Indian dining
As in many cultures, proper habits of eating and drinking are very important. Dining etiquette is widely respected in parts of Indian culture, local customs, traditions, and religions. Proper table manners vary from culture to culture, although there are always a few basic rules that are important to follow. Etiquette should be observed when dining in any Indian household or restaurant, though the acceptable standards depend upon the situation.〔http://www.food-india.com/indianCuisine/1001_1050/1014_Indian_Restaurants_Etiquette.htm〕 ==Cutlery==
The usage of spoons and forks is prevalent in the urban areas of North India, and food like curry or vegetables is generally not touched with the hands. When flatbreads such as chapati, roti, or naan are served with the meal, it is acceptable to use pieces of them to gather food and sop up gravies and curries.〔 In South India, it is considered ill mannered to let one's food stain the outside of their fingers or palm while eating, and food is to be eaten only with the tips of the fingers. Not all Indian foods should be eaten with the hands, however. If the food is soupy, such as many daals, spoons can be used. Additionally, foods such as rice may be eaten with spoons in North India, more so in case of formal occasions as in a restaurant or a buffet. In South India, where the practice of eating food from a banana leaf is still observed, it is not acceptable to eat using spoons except on rare occasions. Traditional Indian cutlery does not recognise the use of spoons, forks and knives while eating, limiting their use to the kitchen only. Spoons (for serving) were made of wood in ancient times, evolving into metallic spoons (for serving) during the advent of the use of the thali, the traditional dish on which Indian food is served. Spoons and forks are commonly used to distribute foods from a communal dish, as it is considered rude to touch the foods of others.〔http://www.ediplomat.com/np/cultural_etiquette/ce_in.htm〕
抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)』 ■ウィキペディアで「Etiquette of Indian dining」の詳細全文を読む
スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース |
Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.
|
|